Raynald Légaré

Curriculum Vitae

Né à Québec le 22 novembre 1951, je vis à Mont-Carmel
et travaille à Québec et Mont-Carmel, Kamouraska.

________________________________________

FORMATION

1991 Baccalauréat ès arts
Université Laval
1990 Certificat en andragogie
Université Laval
1988 Certificat en arts plastiques
Université Laval
1983 Certificat en technologie éducative
Université Laval
________________________________________

FORMATION/ATELIER

2010 Ateliers de poésie avec Michel Pleau à l’Université Laval
2008 Stage de formation en gravure et collagraphie avec Noëlla Dionne
2003 Stage de formation en reliure d’art avec Diane Blais, relieuse à Beaumont
1996 Atelier de formation la vie d’artiste après la création
Offert par le Regroupement des artistes en arts visuels (RAAV)
1995 Stage en atelier de reliure d’art avec Jacques Revelin
Maître relieur à l’Anse-à-Gilles, Montmagny

________________________________________

PRINCIPALES EXPOSITIONS INDIVIDUELLES
2011 Le livre d’artiste et ses compléments, Centre culturel Gérard-Dallaire, La Pocatière
2008-09 Les jets bleus, à la Galerie La nef, Clarté-Dieu, Québec
2008 Vibratum, les photographies, à la Librairie Raffin, Québec
2007 Vibratum, les photographies, à la Galerie Sainte-Flavie
2007 La table est mise, convives… Galerie Entr’Art, Saint-Jean-Port-Joli
2002 Faire écho, Musée du Bas-Saint-Laurent, Rivière-du-Loup
2002 Gestuelle, Galerie Imag-Isle, Ile d’Orléans
2000 Vibratum, à la Fourmi Atomik, Québec
1999 Légaréotypes, à la Galerie Flash, Québec
1999 Vibratum, à la salle Jean-Paul Lemieux, Bibliothèque Étienne-Parent, Beauport
1999 Photosculptures, Centre d’art La Chapelle, Ville de Vanier, Québec
1996 Transition, Galerie d’art du Grand Théâtre de Québec, Québec
1993 Lecture en vers, Bibliothèque Gabrielle-Roy, Québec
1988 Techniques mixtes, Galerie Anima G, Québec
1978 Hommage à Robert Charlebois, Grand Théâtre de Québec
et Maison des Jésuites, Sillery
1970 Peintures, Galerie du Vieux Québec, Québec

________________________________________
PRINCIPALES EXPOSITIONS COLLECTIVES

2010 Rencontre photographique, Centre d’art Ancien Palais de justice de Kamouraska
2010 Art postal, Musée du Bas-Saint-Laurent, Rivière-du-Loup
2010 42 ans d’art à partager, Maison Paschal-Taché, Montmagny
2008 Groupe Reg’Art, Kamouraska
2008 Emmaüs, La nef de la Clarté-Dieu, Québec
2008 Coup de cœur, Maison du bedeau, Saint-Pascal de Kamouraska, Regroupement
2007 Écriture, Gare Saint-Pascal, Kamouraska. Regroupement d’artistes de la Seigneurie
2005 L’Apogée d’une fusion, avec Mario Carpentier, Maison Paschal-Taché, Montmagny
2005 Bleu de mer, Maison Robitaille, Saint-Pascal-de-Kamouraska
2004 Vibrations, Maison sir Étienne-Paschal-Taché, Montmagny
2000 Arts 2000, Académie royale des arts du Canada, Galerie Stratford, Toronto
2000 PassArt 2000, Rouyn-Noranda
1999 Le scénario visuel de la page : 100 livres d’artistes, Bibliothèque nationale du Québec, Montréal, Québec
1997 Œuvres récentes, Centre de diffusion artistique du Vieux-Port de Québec (CDVPQ)
1989 Tournée des principales villes de Chine, Chinese Photographers Association (CPA)
1969 Exposition de peintures, en duo avec J.St-Louis, salle paroissiale St-Malo, Québec
1970 Exposition de peintures, en duo avec Jean-Louis Drolet, à la Solidarité, Québec
1968 Peintures, Collectif d’étudiants, École secondaire Cardinal-Roy, Québec

________________________________________

CONFÉRENCES/ATELIERS

2011 Conférence Le livre d’artiste, au vernissage de l’exposition du même titre, La Pocatière
2010 Conférence Le livre d’artiste, au Printemps des arts, St-Pascal, Kamourska
2007 Conférence La composition, à la Société artistique de Pointe-Saint-Charles, Québec
2005 Conférence L’image poétique, à la Maison Joseph-Robitaille, St-Pascal, Kamouraska
2005 Conférence L’image poétique, à la Société des photographes artisans de Québec (SPAQ)
2004 Atelier Les journées de la culture, à l’Atelier Lichepain, Mont-Carmel
2003 Atelier Les journées de la culture, salle municipale à Mont-Carmel
1999 Vibratum la conférence, Bibliothèque Étienne-Parent, Beauport
1999 Conférence à l’exposition Photosculptures, Centre d’Art La Chapelle, Vanier
1999 Conférence La Rose des âmes, à la Polyvalente de Charlesbourg, Québec
1998 Conférence La Rose des âmes, au 47e Congrès CMPQ à Longueil
1997 Conférence La vision artistique, au Centre Communautaire de Beauport, Québec
1996 Transition, la conférence, à la Galerie du Grand Théâtre de Québec
1992 Conférence La vision artistique, à la Commission scolaire de Charlesbourg, Québec
1992 Conférence Réflexion sur l’art photographique, au 41e Congrès CMPQ, Hilton Québec

________________________________________

PUBLICATIONS
2010 Gérard Roussel coffret souvenir, réalisation-production du coffret souvenir CD-DVD
2010 Place de la musique, publication du sentier pédestre culturel de Mont-Carmel
2010 42 ans d’art à partager, R.Légaré et ses invités(es), catalogue d’exposition
2008 Noël à Mont-Carmel, réalisation/production d’un disque de Noël avec Gérard Roussel
2008 Fidèle à la vie qui m’appelle, conception de la pochette du disque CD de Gérard Roussel
2006 Poésie aux flambeaux, recueil souvenir de poèmes, collectif, Domaine Maizerets
2004 Naturimages, recueil de poésie et de photographies, Éditions Fleurimages
2003 Paroles du soir… Prose et poésie, Bibliothèque municipale de Mont-Carmel
2002 Moment de poésie, recueil_lement poétique, Mont-Carmel
1997 Photo art, le Manoir Montmorency, Photo Sélection
1993 Lecture en vers, recueil de photographie et de poésie
avec André Bérubé, aux Éditions du Savoir
1987 Le temps fait son œuvre, Revue P.P.O.C
.(Professionnal Photographers of Canada)

PUBLICATIONS
LIVRES D’ARTISTE

2010 J’avance parmi… Mont-Carmel, 2010-2011
2009 Un vent de fraîcheur, un mont de douceur Mont-Carmel, 2008
2007 Encres, vol.1; vol. II; vol. III, flammes; vol.IV horizons - Atelier Lichepain
2007 L’Homme est un oiseau, Mont-Carmel, Kamouraska
2003 La rencontre des bijoux, Mont-Carmel, Kamouraska
2001 Sens, Mont-Carmel, Kamouraska
2001 Fulgurant… requiem en hommage à Hartung, Mont-Carmel, Kamouraska
1998 à l’ombre, calepin intime, Éditions André Bérubé
1998 Voyage au fond de son cœur (dans ce tourbillon de la vie), Québec

________________________________________

MEMBERSHIPS ET IMPLICATIONS

2007-2010 Président du comité de sélection pour l’acquisition d’œuvres à la municipalité de Mont-Carmel lors du Symposium du Kamouraska.
2009 Juge pour le 96e Salon de la SPAQ. (Société des photographes artisans de Québec)
2006-2009 Président du comité art et culture de Mont-Carmel
2007 Membre de Engramme, centre de production/diffusion en estampe, art actuel
2006-2007 Membre du comité de développement de Mont-Carmel
2005-2010 Membre des artistes de la seigneurie (St-Pascal-de-Kamouraska)
2005 Hommage et reconnaissance pour son apport à la vie culturelle de Mont-Carmel
2004-2010 Membre de HÉTÉROCLITE (Regroupement d’artistes en art actuel)
2000-2007 Membre du RAAV (Regroupement des artistes en arts visuels)
2000 Membre de VIDERE (Association des artistes en arts visuels de Québec)
1996 Membre de VU (Centre de diffusion et de production de la photographie)
1995-96 Président de la C.M.P.Q. région de Québec
(Corporation des Maîtres photographes du Québec)
1992-96 Éditeur du bulletin Le mille mots, périodique d’information pour les membres de la C.M.P.Q. (Corporation des Maîtres photographes du Québec)
1984-96 Membre de la C.M.P.Q. (Corporation des Maìtres photographes du Québec)

________________________________________


SYMPOSIUM / PERFORMANCE / COMMISSARIAT / SUBVENTION /

2011 Artiste participant au Symposium de peinture du Kamouraska.
2010 Symposium d’art postal, au Musée du Bas Saint-Laurent, Rivière-du-Loup.
2010 Commissaire à l’exposition 42 ans d’art à partager, à Montmagny.
2009 Photographe officiel au 400e de la ville de Québec à l’évènement ‘’La rencontre des Arts’’ au Trait-Carré, à Charlesbourg.

2009 Mon premier coup de pinceau avec M.Bernard Généreux à Saint-Pascal, organisé par le Regroupement d’artistes de la Seigneurie.

2008 Subvention obtenue du Fonds culturel de la MRC de Kamouraska pour un livre d’artiste intitulé ‘’Mont-Carmel, un vent de fraîcheur, un mont de douceur’’.

2006 Les incontournables tout en poésie, prestation poétique, narration de textes poétiques à
la Maison des Chapais, aux Dimanches champêtres dans les Jardins oubliés, à Saint-Denis-de-Kamouraska.

2006 Commissaire à l’exposition posthume de Irénée Lemieux à Québec, dans la maison de l’artiste Irénée Lemieux (1931-2005).

2003 La marée aux milles vagues, Rivière-du-Loup; piloté par le Musée du Bas-Saint-Laurent.

________________________________________
COLLECTIONS

Collection de livres d’artistes de la bibliothèque nationale du Québec, 1998
- à l’ombre, calepin intime

Collection permanente C.M.P.Q., 1994
(Corporation des Maîtres photographes du Québec)
- Lecture en vers

Collection permanente P.P.O.C., 1994
(Professionnal Photographers of Canada)
- Lecture en vers

Collection permanente de la municipalité de Mont-Carmel, 2009
- Série de quatre œuvres photographiques de la série Vibratum

Collection permanente de la Bibliothèque Odile-Boucher, Mont-Carmel, 2009
- Série de trois œuvres photographiques de la série Vibratum

_______________________________________


BIBLIOGRAPHIE

Oieblanc.com reçoit Raynald Légaré, Montmagny, 2010
Entr’art reçoit Irénée Lemieux et Raynald Légaré, L’Oie blanche, 2007
L’image poétique, Le Placoteux, avril 2005
Raynald Légaré expose à Montmagny, Le Placoteux, Côte-Sud septembre 2004
Photo, peinture et poésie, journal l’Écho, Québec 2002
Raynald Légaré expose à Saint-Pascal, Le Placoteux, Côte-Sud septembre 2000
Raynald Légaré, le goût de l’eau, Le Soleil, 10 juillet 1999
Trois expositions, la Revue du Grand Théâtre, Québec 1996
Raynald Légaré, Revue Image, Montréal 1993
Photo clip Raynald Légaré, Photo sélection, Québec 1992

_______________________________________


PRIX EN PHOTOGRAPHIE PROFESSIONNELLE


Entre 1984 et 1993, au sein de la Corporation des Maîtres photographes du Québec (CMPQ) et du Canada (PPOC), réception de nombreux prix, mérites, trophées et mentions. Finaliste à quelques reprises au titre de photographe de l’année au Québec. Une de ses photographies a fait le tour de la Chine.

Reçu Maître photographe en 1984 à Québec par la Corporation des Maîtres photographes du Québec.

Reçu Maître photographe agréé en 1993 par la Corporation des Maîtres photographes du Québec.

Trophée de la meilleure photographie de la catégorie ‘’architecture’’ pour sa photographie intitulée ‘’Montréal et son charme’’ en 1995.

Trophée de la meilleure photographie de la catégorie ‘’portrait d’enfant’’ pour sa photographie intitulée ‘’Les enfants de l’avenir’’ en 1993.

________________________________________


EXPÉRIENCE DE TRAVAIL

2007-2008 Présentations d’ateliers de poésie aux élèves de sec. II à l’école J.F.-Perrault, Québec

2007-2008 Présentations d’ateliers d’art aux jeunes inscrits au terrain de jeu, Mont-Carmel

1996 à 2007 Formateur en photographie
Centre Communautaire de Beauport, Québec

2000 Animateur artistique avec groupe de jeunes (projets d’été en arts plastiques)
Municipalité de Mont-Carmel

2003 Responsable d’activités de poésie à l’école secondaire J.F.-Perrault, Québec

1996 à 2003 Magasinier classe 1
Commission scolaire de la Capitale et C.E.C.Q.
École secondaire Joseph-François-Perrault

1997 Formateur en photographie
Collège O’Sullivan

1988 à 1996 Technicien en audiovisuel et photographe
Commission des écoles catholiques de Québec (C.E.C.Q.)

1993 Enseignant-suppléant en photographie
Polyvalente de Charlesbourg

1987-1988 Formateur aux adultes en photographie
Centre Louis-Jolliet C.E.C.Q.

1984 Formateur aux adultes en photographie
Centre populaire Chauveau

1980 à 2003 Photographe professionnel
Au compte de Raynald Légaré Photographe Enr.
Reçu Maître photographe agréé en 1993

________________________________________

APPARITIONS DANS LES MÉDIAS ÉLECTRONIQUES

2010
Invité par le journaliste Jean-Pierre Lemieux du journal L’oie Blanche à parler de l’exposition «42 ans d’art à partager» pour la section Web du journal.

2009
Invité à l’émission «La vie au Bas-St-Laurent», avec l’agente de développent de Mont-
Carmel pour parler du Livre d’art offert gracieusement à la Bibliothèque Odile-Boucher
de Mont-Carmel.

2008
Invité, avec le chanteur Gérard Roussel à l’émission ‘’La vie au Bas-Saint-Laurent’’ animée par Pricille De Lacroix, pour parler du récent CD de Noël à Mont-Carmel.

2008
Invité à l’émission ‘’La vie au Bas-Saint-Laurent’’ animée par Pricille De Lacroix, pour parler de l’inauguration de Place de la peinture du sentier culturel de Mont-Carmel.

2008
Invité avec le maire de Mont-Carmel, M. Yvon Soucy à l’émission télévisée ‘’La vie au Bas-Saint-Laurent’’ animée par Marie-Douce Rioux, pour parler du sentier culturel de Mont-carmel et de l’appel aux artistes du Kamouraska.

2008
Invité à l’émission ‘’le retour à la maison’’ avec Maxime Paradis, pour parler de Place de la peinture du sentier culturel de Mont-Carmel.

2007
Invité à l’émission télévisée ‘’La vie au Bas-Saint-Laurent’’ avec Pricille De Lacroix pour parler des ‘’Journées de la Culture’’ à Mont-Carmel.

Invité à l’émission télévisée ‘’La vie au Bas-Saint-Laurent’’ avec Marie-Douce Rioux, pour parler de l’exposition ‘’Irénée Lemieux et Raynald Légaré’’ à la Galerie Entr’art à Saint-Jean-Port-Joli.

2005
Invité à l’émission télévisée ‘’La vie au Bas-Saint-Laurent’’ avec Marie-Claude Durand pour parler des ‘’Journées de la Culture’’ à Mont-Carmel.

2004
Invité à l’émission télévisée ’’La vie au Bas-Saint-Laurent’’ avec Marie-Claude Durand pour parler de la publication ‘’Naturimages’’.

2003
Invité à l’émission télévisée ‘’La vie au Bas-Saint-Laurent’’ avec Marie-Claude Durand pour parler de la publication ‘’Moment de poésie’’.

2002
Invité à l’émission télévisée ‘’La vie au Bas-Saint-Laurent’’ avec Marie-Claude Durand pour parler de l’exposition ‘’Faire Écho’’ présentée au Musée de Bas-Saint-Laurent à Rivière-du-Loup.

1999
Invité à deux reprises à l’émission radiophonique du matin, à CKRL à Québec afin de promouvoir l’exposition et la conférence ‘’Vibratum’’ présentées à la salle Jean-Paul-Lemieux à Beauport.

1994
Invité à participer à la série télévisuelle ‘’cœur à corps avec les mots’’ réalisée par André Bérubé où tous les auteurs de la maison d’édition Les éditions du Savoir étaient interviewés.

1993
Invité à participer à la série ‘’Contact 93’’ dans le cadre d’un congrès du P.P.O.C. (professionals photographers of Canada). Émission produite par Télécom 9 et animée par Catherine Lachaussée.

1983
Invité à l’émission radiophonique de Madame Armande Langelier pour parler d’art photographique.

1977
Invité à l’émission de Robert Gillet, à la télévision de Radio-Canada pour parler de l’exposition ‘’Hommage à Robert Charlebois’’ présentée au Grand-Théâtre de Québec et à la Maison des Jésuites à Sillery.

_____________________________________


RAYNALD LÉGARÉ


Atelier Lichepain

www.raynaldlegare.com

legareraynald@gmail.com

________________________________________


MENTORS, MAÎTRES À PENSER, INFLUENCES, INSPIRATIONS

Mon père, Lucien, pour son courage et sa bonne humeur au quotidien et ce, depuis toujours.

M. Irénée Lemieux, mon professeur d’art plastique au secondaire en 1969-1970 à l’école secondaire Cardinal-Roy à Québec.

M. Gilles Légaré, conseiller pédagogique à la C.É.C.Q., mon patron en 1984, au Centre audiovisuel et de 1988 à 1996 au Centre des moyens d’enseignement.
 Pédagogue et andragogue hors pair.

Hans Hartung, Antony Tàpies, Fernand Léger en peinture.

Antony Caro et Don Darby en sculpture.

Arthur Rimbaud, Paul Verlaine, Émile Nelligan et Jean-Pierre Ferland en poésie.

M. Edgar Fruitier, en connaissance musicale classique.

Bach, Mozart et Éric Satie en composition.

Mme Carole Trahan, pour ses soupirs poétiques.

Pink Floyd avec «Atom Heart Mother » pour l’élévation spirituelle.

Ian Anderson pour son jeu de flûte traversière des plus extraordinaires.
Il est de la trempe des Fauré, Bach et des plus grands.

Jon Anderson pour sa voix magique, cristalline et angélique.

John Lennon pour sa paix intérieure et son désir de la partager.

Antony Tàpies, tant en peinture qu’en théorie de l’art qu’en littérature.

La nature qui, sans elle, rien n’est possible.

La nature féminine, qui, sans elle, l’inspiration n’est plus la même.

L’amour, sans l’amour, la vie n’est plus...

C.É.C.Q. : Commission des écoles catholiques de Québec

_______________________________________
Photographe et artiste-juge invité par différents organismes en en arts visuels et en photographie amateur et professionnelle.

Membre du jury pour le choix de l’œuvre acquise au Symposium de Kamouraska pour la municipalité et la bibliothèque municipale de Mont-Carmel. (2007-08-09)

Juge invité à plusieurs reprises depuis 1984 par la Société des photographes artisans de Québec (SPAQ).

Juge invité à quelques reprises par la Corporation des Maîtres photographes du Québec (C.M.P.Q.).

Membre du jury pour Artistes en Fête à Sainte-Flavie, Gaspésie en 2009.
 

 
  * Depuis plusieurs années, l'artiste Raynald Légaré offre des cours de photographie au Centre Communautaire des Chutes à Beauport
 

Raynald Légaré, artiste photographe

Raynald Légaré a, depuis plusieurs années, cheminé en art visuel parallèlement à son métier de photographe.  Au début des années quatre-vingt, il amorce une démarche artistique où la photographie se trouve en relation à des objets tridimentionnels (bois, marbre, pierre) recueillis et choisis le plus souvent sur des sites naturels.  Il travaille en conservant leur caractère original.

Actuellement, il poursuit sa recherche en l'orientant sur la réalisation d'un ensemble photo-sculptures intitulé  "le retour aux souches", élaboré à partir de souches, de racines, de branches d'arbres, d'une série de photographies prises au bord de l'eau dont la fluidité des couleurs de l'espace aqueux laisse entrevoir par transparence des morceaux de bois et de pierres.  Cadrées sur la surface de l'eau, les photographies de cet ensemble jouent sur la notion d'échelle sans qu'aucun élément paysager ne nous donne d'informations sur la dimension réelle des lieux.  Ces épreuves sont énigmatiques puisqu'on ne sait si ces paysages sont de larges étendues ou de petits espaces naturels.  Cet effet est loin de laisser l'observateur indifférent puisqu'il provoque un sentiment ambigu de notre relation avec les choses.

L'artiste travaille donc avec respect de la nature (en lui rendant hommage) en vertu de la fragilité des objets utilisés dont il conserve les souvenirs photographiques.  Les installations de cet artiste prennent, d'une certaine manière, l'aspect archéologique d'un agencement d'artefacts dont la photographie oriente l'interprétation.

Raynald Légaré est détenteur notamment d'un baccalauréat ès arts et d'un certificat en arts plastiques.  Il participe à plusieurs expositions individuelles et collectives dont une en Chine en 1989," techniques mixtes" à la Galerie Anima G à Québec en 1988, "transition" à la Galerie d'art du Grand Théâtre de Québec en 1996 et "Oeuvres récentes" au Centre de diffusion artistique du vieux port de Québec (CDAVPQ) en 1997.

Il a obtenu plusieurs prix en photographie.  De plus, il participe à des jurys.  Depuis 1992, il a à son actif plusieurs conférences.  Il travaille aussi sur un nouveau projet de publication à tirage limité, sous forme de recueil de photographies et de poésies intitulé "à l'ombre, calepin intime".
 

François Lamontagne

 


"Raynald Légaré sait nous amener au-delà des représentations de ses prises de vues inspirées par l'eau, ses reflets, jouant avec les sens à donner à ces images d'une grande qualité poétique."
 

Martin Bouchard
Coordonnateur
Société d'Art et d'Histoire de Beauport

 


"On assiste chez Raynald Légaré à une organisation sublimée (eau, roche, arbre et terre) dans laquelle des structures se brisent, s'accrochent, s'interpénètrent mutuellement avec une étonnante émulation, tendant à échapper à l'ordre habituel des choses."

"Les images "atmosphériques" s'animent dans un lyrisme vibrant mais sans excès, car si les modulations des formes font tanguer les textures où se lisent des sentiments vifs pour les éclats miroitants des transparences et le flou, leurs références au monde extérieur sont cependant toujours très lisibles. Il y a là la marque d'un merveilleux tempérament qui rêve les images."
 

Michel Bois

 


« Ruisselant des cimaises, les images croquées par Légaré se goûtent comme une eau fraîche.

Notre regard plonge allégrement dans les fontaines d’or et d’argent que le photographe a fait surgir des murs.

Sous l’onde mordorée, à travers le voile diaphane et vibrant qui glisse sur les galets en élaborant une mosaïque fluide, une vie s’anime.

Cette exposition a l’heur de nous faire apprécier les joies de la saison estivale.

Cous croyons entendre quelques clapotis de l’eau émaner des dizaines de photographies plus vraies que nature que l’artiste a planté tout autour.

La qualité des reproductions est telle que l’on s’imagine littéralement les pieds dans l’eau »
 

Dany Quine
Critique d’art
Le Soleil

1